Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України дозволило використовувати фемінітиви у класифікаторі професій.
Про це повідомляє Типовий Франківськ з посиланням на Суспільне.
"За потребою користувача при внесенні запису про назву роботи до кадрової документації окремого працівника професійні назви робіт можуть бути адаптовані для означення жіночої статі особи, яка виконує відповідні роботи. Наприклад, інженер — інженерка, верстатник широкого профілю — верстатниця широкого профілю, соціолог — соціологиня", — йдеться у наказі Мінекономіки "Про затвердження Зміни №9 до національного класифікатора ДК 003:2010" від 18 серпня.
Це означає, що до професій тепер можна додавати суфікси "-к", "-иц-(я)", "-ин-(я)", "-ес".
Наприклад, стають офіційними назви професій "авторка", "рятувальниця", "директорка", "лікарка", "акторка" тощо. Водночас виняток становлять назви робіт, які "вживаються виключно у жіночому роді".
На думку Мінекономіки, це слова "економка", "нянька", "покоївка", "сестра-господиня" і "швачка".
Зазначається, що зміни вносяться відповідно до пункту 4 параграфу 32 Українського правопису, схваленого урядовою постановою.
